-
1 канат продольной свивки
канат продольной свивки
канат прямой свивки
Трос, в котором стренги и проволоки свиты в одну сторону.
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > канат продольной свивки
-
2 канат продольной свивки
Универсальный русско-английский словарь > канат продольной свивки
-
3 канат продольной свивки
nmining. (подъёмный) LängsschlagseilУниверсальный русско-немецкий словарь > канат продольной свивки
-
4 канат продольной свивки
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > канат продольной свивки
-
5 канат продольной (прямой) свивки
Drilling: lang lay lineУниверсальный русско-английский словарь > канат продольной (прямой) свивки
-
6 канат
-
7 long-lay rope
-
8 long-lay rope
-
9 lang lay line
канат продольной свивки
канат прямой свивки
Трос, в котором стренги и проволоки свиты в одну сторону.
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > lang lay line
-
10 long-lay rope
compensating rope — канат противовеса, компенсирующий канат
-
11 lang-lay rope
• трос, в котором стренги и проволоки свиты в одну сторону -
12 rope
1. n канат; верёвка; трос2. n связка3. n верёвка, петля4. n казнь через повешение5. n канаты, ограждающие ринг или арену6. n нитка, вязка7. n способы, приёмы; умение ориентироватьсяto know the ropes — хорошо ориентироваться, знать все ходы и выходы; быть искушённым
8. n свобода действий9. n амер. лассо, аркан10. n мор. такелажтягучая, клейкая жидкость
ropes of snot — длинные сопли;
11. v привязывать; связывать12. v связаться друг с другом13. v тянуть на верёвке, канате14. v заманивать, втягивать, вовлекать15. v огораживать канатом16. v амер. ловить арканом17. v умышленно сдерживать лошадь18. v умышленно проигрывать19. v густеть, становиться клейкимСинонимический ряд:1. cord (noun) cable; clothesline; cord; cordage; hawser; heavy twine; leader; line; rigging2. lariat (noun) lariat; lasso; noose; riata3. tie (noun) band; bandage; fastener; ligature; strap; string; tie4. bind (verb) bind; fasten; secure; tie5. capture (verb) capture; catch; snareАнтонимический ряд:free; liberate -
13 Längsschlagseil
-
14 long-lay rope
1) Техника: пологоспускающийся трос2) Строительство: канат продольной свивки -
15 lang lay line
трос, в котором стренги и проволоки свиты в одну сторону; канат продольной [прямой] свивки* * *• трос, в котором стренги и проволоки свиты в одну сторонуАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > lang lay line
-
16 lang lay line
1) Нефть: канат односторонней свивки
См. также в других словарях:
канат продольной свивки — канат прямой свивки Трос, в котором стренги и проволоки свиты в одну сторону. [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы канат прямой свивки EN lang lay line … Справочник технического переводчика